Prevod od "ne primijetiti" do Češki

Prevodi:

si nevšimnout

Kako koristiti "ne primijetiti" u rečenicama:

Nisam mogao ne primijetiti vas i pitao sam se biste li voljeli pridružiti mi se na piću?
Nemohl jsem si vás nevšimnout. Říkal jsem si, jestli byste si se mnou nedala drink.
Jednostavno je teško ne primijetiti dvije tako zgodne dame poput vas.
Ale takový hezký holky člověku hned padnou do oka.
Nisam mogao ne primijetiti naèin na koji si sredio tu... situaciju s Morganom.
Nemohl jsem si nevšimnout, jak jsi se s tim vypořádal, uh, s Morganovou situací.
Nisam mogao ne primijetiti, kljuè i sve ostalo.
Nemohl jsem si nevšimnout, ten klíč a tak.
Oprosti, ali nisam mogao ne primijetiti da si bila s budalom.
Promiňte, ale nemohl jsem si nevšimnout, že jste tu s pěkným blbcem.
Nisam mogla a ne primijetiti da svi vaši ljudi spavaju po kuæama, dok smo mi ostali po šatorima.
Doktorko Glassová. Nemohla jsem si nevšimnout, že vaši lidé spí v domech, zatímco zbytek ve stanech.
Ne mogu a ne primijetiti da se ta opaska cini malo neposteno odmjerena.
Nemohu si nevšimnout... že je to lehce... nefér.
Nisam mogao ne primijetiti topli odnos izmeðu vas i vaše pomoænice.
Nemohli jsme si nevšimout, jak srdečně se k sobě s vaší asistentkou chováte.
Nisam mogao ne primijetiti taj displastièni znak...
Nemohl jsem si nevšimnout vašeho dysplastického névu, - mateřského znaménka.
Ne mogu ne primijetiti da me vi gospodo slijedite.
Nemohl jsem si nevšimnout, vážení pánové, že mě sledujete.
Nisam mogao ne primijetiti da vas dvije izgledate jako...
Nemůžu si prostě pomoct, ale zjišťuju, že vy dvě vypadáte tak...
Teško je ne primijetiti poplavljenu elektranu.
Vypukla by panika. Zatopené elektrárny si asi všimnou.
U vrtu imate obilje svježeg povræa i nemoguæe je ne primijetiti da vani držite dvije deve.
Na zahrádce máte hojnost čerstvé zeleniny a venku jsem si nemohl nevšimnout těch dvou velbloudů.
Ne mogu ne primijetiti da je taj broj registracije razlièit od ovog broja, što znaèi da to nisu izvorna vrata prtljažnika.
A nemůžu si pomoct, ale tenhle VIN kód není stejný jako tenhle VIN kód, což znamená, že zadní dveře nejsou původní.
Ti si toliko zauzet Čestitajući sami na rješavanje zagonetki, vi ne primijetiti da ste zabada glavu u omču.
Máš tolik práce s gratulováním si, že jsi vyřešila hádanku, - že si ani nevšimneš, že strkáš hlavu do oprátky. _BAR_
Naravno, vidjela sam dosta svijeta... ali ono što nisam mogla ne primijetiti je cijeli taj, meni strani, svijet koji sam propuštala.
Jistě, podívala jsem se do světa... Ale to, čeho jsem si nemohla nevšimnout, bylo to, že jsem o celý další svět přicházela.
0.40863299369812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?